海外で日本のヤクルトが人気!
日本ではヤクルトが、海外でも日本とになっている。今ではで、 の販売をしている。
ヨーロッパのスーパーなどでヤクルトをが、アジアでは日本とヤクルトレディ が、にしている国もある。
Click tab below for vocabulary list!
日本語 | English | ひらがな |
---|---|---|
海外で日本のヤクルトが人気! | Japan’s Yakult is Gaining Popularity Overseas | かいがい で にほん の ヤクルト が にんき |
誰もが知っている | (that) everybody knows | だれも が しっている |
同じくらい人気 | equally popular | おなじ くらい にんき |
世界31の国と地域 | in 31 countries and regions of the world | せかい 31(さんじゅういち)の くに と ちいき |
販売されていて | are sold | はんばい されていて |
1日あたり | per day | いちにち あたり |
約2000万本 | around 20 million bottles | やく 2000(にせん) まん ぼん |
見かける事もある | (you) can see | みかける こと も ある |
同様に | in the same way | どうよう に |
と呼ばれる | called | と よばれる |
販売員さん | salespeople | はんばいいん さん |
街に出て | go out into the city, into the streets | まち に でて |
住宅や会社など | houses, companies, etc. | じゅうたく や かいしゃ など |
訪問販売 | door-to-door sales | ほうもん はんばい |
住んでいる場所 | the place where (you) live | すんでいる ばしょ |
(that) everybody knows だれも が しっている
equally popular おなじ くらい にんき
in 31 countries and regions of the world せかい 31(さんじゅういち)の くに と ちいき
are sold はんばい されていて
per day いちにち あたり
around 20 million bottles やく 2000(にせん) まん ぼん
(you) can see みかける こと も ある
in the same way どうよう に
called と よばれる
salespeople はんばいいん さん
go out into the city, into the streets まち に でて
houses, companies, etc. じゅうたく や かいしゃ など
door-to-door sales ほうもん はんばい
the place where (you) live すんでいる ばしょ