あくびをすると無料コーヒーを提供する自動販売機
世界には色んながある。には がある。
、が。コーヒーを無料で提供してくれる。空港では、、無料コーヒーは、にである。コーヒーの名前は” Bye-bye , Red eye” . 充血した目に、さようならという。、少し自販機である。
Click tab below for vocabulary list!
日本語 | English | ひらがな |
---|---|---|
あくびをすると無料コーヒーを提供する自動販売機 | Yawn and You Get a Free Coffee from this Vending Machine | あくび を する と むりょう コーヒー を ていきょう してくれる じどうはんばいき |
自動販売機 | veniding machine | じどうはんばいき |
南アフリカのO・Rタンボ国際空港 | O.R. Tambo International Airport in South Africa | みなみアフリカ の オーアール タンボ こくさいくうこう |
人のあくびに反応して | reacts to people’s yawns | ひと の あくび に はんのう して |
コーヒーを無料で提供してくれる自販機 | a vending machine that offers free coffee to people who yawn ♦「自販機」is an abbreviated for of 「自動販売機」 | コーヒー を むりょう で ていきょう してくれる じはんき |
自販機の前であくびをすると | when you yawn in front of the vending machine | じはんき の まえ で あくび を すると |
顔認識ソフト | face recognition software | かお にんしき ソフト |
その動きを認識する | recognizes that movement | その うごき を にんしき する |
あくびを認識すると | when it recognizes a yawn | あくび を にんしき すると |
時差ぼけや疲労であくびをする人が多いので | since there are a lot of people yawning due to jetlag and fatigue | じさぼけ や ひろう で あくび を する ひと が おおいので |
旅行客 | travellers | りょこうきゃく |
嬉しいサービス | pleasant service | うれしい サービス |
意味になる | it means | いみ になる |
疲れていても | even if you are tired | つかれて いても |
笑顔がこぼれる | show a smile | えがお が こぼれる |
vending machine じどうはんばいき
O.R. Tambo International Airport in South Africa みなみアフリカ の オーアール タンボ こくさいくうこう
reacts to people’s yawns ひと の あくび に はんのう して
a vending machine that offers free coffee to people who yawn ♦「自販機」is an abbreviated for of 「自動販売機」 コーヒー を むりょう で ていきょう してくれる じはんき
when you yawn in front of the vending machine じはんき の まえ で あくび を すると
face recognition software かお にんしき ソフト
recognizes that movement その うごき を にんしき する
when it recognizes a yawn あくび を にんしき すると
since there are a lot of people yawning due to jet-lag and fatigue じさぼけ や ひろう で あくび を する ひと が おおいので
travelers りょこうきゃく
pleasant service うれしい サービス
it means いみ になる
even if you are tired つかれて いても
show a smile えがお が こぼれる