パリの中心に猫カフェがオープン
Neko Cafe slow… Neko Cafe fast
フランスのパリで、アニメやゲームなどに、日本の文化が。が日本のネコカフェをアイデアに、パリでネコカフェをオープンさせた。
や、後にネコ達がカフェでいる。家にネコが居なくても、このカフェでネコと一緒に居られるとお客さんも。ネコも沢山の人に だ。
日本語 | English | ひらがな |
---|---|---|
パリの中心に猫カフェがオープン | A Cat Café Opens in Downtown Paris | パリ の ちゅうしん に ねこ カフェ が オープン |
引き続き | following on | ひきつづき |
新たな人気をよんでいる | is recently popular | あらたな にんき を よんでいる |
ネコ好きの店主 | the owner who loves cats | ねこずき の てんしゅ |
飼い主のいない猫 | cats with no owners, homeless cats | かいぬし の いない ねこ |
捨てられた | abandoned | すてられた |
保護された | recovered | ほごされた |
くつろいで | taking it easy | くつろいで |
喜んでいる | are enjoying themselves | よろこんでいる |
かわいがられて | getting a lot of attention from | かわいがられて |
嬉しそう | appear to be happy | うれしそう |
following on ひきつづき
is recently popular あらたな にんき を よんでいる
the owner who loves cats ねこずき の てんしゅ
cats with no owners, homeless cats かいぬし の いない ねこ
abandoned すてられた
recovered ほごされた
taking it easy くつろいで
are enjoying themselves よろこんでいる
getting a lot of attention from かわいがられて
appear to be happy うれしそう