バブルサッカー
Bubble Soccerslow… Bubble Soccer fast
バブルサッカー Bubble Soccer
ヨーロッパやアメリカではで、今年日本にも。
、。
、。
日本語 | English | ひらがな |
---|---|---|
バブルサッカー | Bubble Soccer | バブルサッカー |
バブルサッカーを知っていますか | Do you know bubble soccer? | バブルサッカー を しって いますか |
カナダ人によって考案され | was devised by a Canadian | カナダ じん に よって こうあん され |
1年前に | one year ago | 1ねんまえ に |
テレビ番組で紹介されました | was introduced on a TV program | テレビ ばんぐみ で しょうかい されました |
バブルと呼ばれる15キロある透明の球体をかぶって行うサッカーの事 | it’s (a form of) soccer in which you put on a 15 kg transparent sphere called a bubble and play | バブル と よばれる 15キロ ある とうめい の きゅうたい を かぶって おこなう サッカー の こと |
空気がショックを吸収してくれる | the air absorbs shocks for you | くうき が ショック を きゅうしゅう してくれる |
ぶつかっても転がっても楽しくサッカーが出来る | even if you collide or roll over you can have fun playing soccer | ぶつかっても ころがっても たのしく サッカー が できる |
既に | already | すでに |
人気のスポーツ | popular sport | にんき の スポーツ |
上陸しました | come ashore | じょうりく しました |
将来は | in the future | しょうらい は |
ワールドカップなども開かれる時が来るかもしれません | there could even be a time when there is a World Cup or something | ひらかれる とき が くるかも しれません |
Do you know bubble soccer?バブルサッカー を しって いますか
was devised by a Canadianカナダ じん に よって こうあん され
one year ago 1ねんまえ に
was introduced on a TV programテレビ ばんぐみ で しょうかい されました
it’s (a form of) soccer in which you put on a 15 kg transparent sphere called a bubble and playバブル と よばれる 15キロ ある とうめい の きゅうたい を かぶって おこなう サッカー の こと
the air absorbs shocks for you くうき が ショック を きゅうしゅう してくれる
even if you collide or roll over you can have fun playing soccer ぶつかっても ころがっても たのしく サッカー が できる
alreadyすでに
popular sport にんき の スポーツ
come ashore じょうりく しました
in the futureしょうらい は
there could even be a time when there is a World Cup or something ひらかれる とき が くるかも しれない