スター・ウォーズ「R2−D2」が冷蔵庫に変身
日本語 | English | ひらがな |
---|---|---|
スター・ウォーズ「R2−D2」が冷蔵庫に変身 | R2D2 of ‘Star Wars’ Transforms into a Refrigerator | スター・ウォーズ「R2−D2」が れいぞうこ に へんしん |
今年12月に | in December of this year | ことし 12がつ に |
映画が公開されます | the movie is going to be released | えいが が こうかい されます |
スター・ウォーズシリーズに登場するキャラクターです | a character that appears in the the Star Wars’ series | スター・ウォーズシリーズ に とうじょう する キャラクター です |
R2という愛称で呼ばれ | lovingly called R2 (愛称 = pet name) | R2 という あいしょう で よばれ |
宇宙用のアストロメク・ドロイドです | an astromech droid for use in space | うちゅう よう の アストロメク・ドロイド です |
R2の冷蔵庫が2016年に発売される | the R2 refrigerator will go on sale in 2016 | R2 の れいぞうこ が 2016ねん に はつばいさ される |
話題になっています | has become a topic of discussion | わだい に なっています |
R2型冷蔵庫の大きさは | the size of an R2-model refrigerator is | R2がた れいぞうこ の おおきさ は |
ほぼ実物大で | roughly the size of the actual item | ほぼ じつぶつだい で |
胴体部分が冷蔵庫になっています | the trunk portion is the refrigerator | どうたい ぶぶん が れいぞうこ に なっています |
リモコン操作 | remote control | リモコン そうさ |
移動 | move | いどう |
停止 | stop | ていし |
頭部回転 | head-rotation | とうぶ かいてん |
光を点滅する事が出来ます | can make the lights flicker | ひかり を てんめつする こと が できます |
電子音声 | electronic voice | でんし おんせい |
販売は受注販売予定 | sales are scheduled to be sale by order | はんばい は じゅちゅう はんばい よてい |
すでに多くの発注予約が入っています | already many order reservations have come in | すでに おおく の はっちゅう よやく が はいっています |
in December of this year ことし 12がつ に
the movie is going to be released えいが が こうかい されます
a character that appears in the the Star Wars’ series スター・ウォーズシリーズ に とうじょう する キャラクター です
lovingly called R2 (愛称 = pet name) R2 という あいしょう で よばれ
an astromech droid for use in space うちゅう よう の アストロメク・ドロイド です
the R2 refrigerator will go on sale in 2016 R2 の れいぞうこ が 2016ねん に はつばいさ される
has become a topic of discussion わだい に なっています
the size of an R2-D2-model refrigerator is R2がた れいぞうこ の おおきさ は (※This probably should have been R2-D2型. Sorry!)
roughly the size of the actual item ほぼ じつぶつだい で
the trunk portion is the refrigerator どうたい ぶぶん が れいぞうこ に なっています
remote control リモコン そうさ
move いどう
stop ていし
head-rotation とうぶ かいてん
can make the lights flicker ひかり を てんめつする こと が できます
electronic voice でんし おんせい
sales are scheduled to be sale by order はんばい は じゅちゅう はんばい よてい
already many order reservations have come in すでに おおく の はっちゅう よやく が はいっています
What is the English translation for this?
I am sorry. What part are you asking about?