血液型性格判断 Part 2
Blood Type Part 2 slow
Blood Type Part 2 fast
日本語 | English | ひらがな |
---|---|---|
血液型性格判断 Part 2 | Judging Personality By Blood Type Part 2 | けつえきがた せいかく はんだん パート 2 |
前回は | last time | ぜんかい は |
A型の人の性格を説明しました | (I) explained the personality of people with blood type A | Aがた の ひと の せいかく を せつめい しました |
続いてB型の人の性格です | and to continue, the people with blood type B | つづいて Bがた の ひと の せいかく です |
楽天的でマイペースです | are optimistic and like to do things at their own pace | らくてんてき で マイペース です |
コミュニケーションが上手 | good at communicating | コミュニケーション が じょうず |
空気はよめるが時々鈍い | sometimes slow at reading the situation ♦︎lit. ‘reading the air’ | くうき は よめる が ときどき にぶい |
情が深いが、気持ちの切り替えが早い | (they) have deep emotions, but are quick to change their feelings | じょう が ふかい が、きもち の きりかえ が はやい |
O型の人の性格 | the personality of people with blood type O | Oがた の ひと の せいかく |
自信家 | a person who has great confidence in himself or herself | じしんか |
向上心は高い | strong desire to improve oneself | こうじょうしん は たかい |
ロマンチストで理想主義かもしれません | are romanticists and perhaps idealistic | ロマンチスト で りそうしゅぎ かもしれません |
堅実な部分もたまにあります | sometimes have a down-to-earth aspect (to them) | けんじつ な ぶぶん も たまに あります |
プライドが高い | very proud | プライド が たかい |
冷静で客観的な判断ができます | (they) are calm and can make an objective judgment | れいせい で きゃっかんてき な はんだん が できます |
感受性が強いが | have great sensitivity but | かんじゅせい が つよい が |
クールで冷静な時もあり | there are also times when they are cool and calm | クール で れいせい な とき も あり |
二重人格と言われます | are said (to have) a double personality | にじゅうじんかく と いわれます |
A型とB型の2種類の血液型の特徴がそれぞれ性格に表れます | the characteristics of the two types of blood, A-type and B-type, each appear in their personality | Aがた と Bがた の 2しゅるい の けつえきがた の とくちょう が それぞれ せいかく に あらわれます |
last time ぜんかい は
(I) explained the personality of people with blood type A Aがた の ひと の せいかく を せつめい しました
and to continue, the people with blood type B つづいて Bがた の ひと の せいかく です
are optimistic and like to do things at their own pace らくてんてき で マイペース です
good at communicating コミュニケーション が じょうず
sometimes slow at reading the situation ♦︎lit. ‘reading the air’ くうき は よめる が ときどき にぶい
(they) have deep emotions, but are quick to change their feelings じょう が ふかい が、きもち の きりかえ が はやい
the personality of people with blood type O Oがた の ひと の せいかく
a person who has great confidence in himself or herself じしんか
strong desire to improve oneself こうじょうしん は たかい
are romanticists and perhaps idealistic ロマンチスト で りそうしゅぎ かもしれません
sometimes have a down-to-earth aspect (to them) けんじつ な ぶぶん も たまに あります
very proud プライド が たかい
(they) are calm and can make an objective judgment れいせい で きゃっかんてき な はんだん が できます
have great sensitivity but かんじゅせい が つよい が
there are also times when they are cool and calm クール で れいせい な とき も あり
are said (to have) a double personality にじゅうじんかく と いわれます
the characteristics of the two types of blood, A-type and B-type, each appear in their personality Aがた と Bがた の 2しゅるい の けつえきがた の とくちょう が それぞれ せいかく に あらわれます