Japanese Listening 059-The NY Restaurant Where You May Not Talk

ニューヨークの喋ってはいけないレストラン

The NY Restaurant SLOW
The NY RestaurantFAST

がニューヨークのブルックリンで。そのレストランでは 。 食事中にので、 である。

このレストラン‘イート’は、 のか?事がらしい。

会話をしてのか、 してのか、あなたは

Click tab below for vocabulary list!

日本語 English ひらがな
ニューヨークの喋ってはいけないレストラン The NY Restaurant Where You May Not Talk ニューヨーク の しゃべって は いけない レストラン
とてもユニークなレストラン a very unique restaurant とても ユニーク な レストラン
話題になっている has become a topic of conversation わだい に なっている
夕食中に喋ってはいけない you may not chat during dinner ゆうしょく ちゅう に しゃべって は いけない
ルールがあるらしい there appears to be a rule (that) ルール が ある らしい
会話を禁止されている conversation is forbidden かいわ を きんし されている
店内で聞こえるのは what you can hear in the restaurant てんない に きこえるの は
ナイフやフォークがお皿に触れる音だけ only the sound of knives and forks touching plates おさら に ふれる おと だけ
無言ディナー silent dinners むごん ディナー
週に数回 a few times a week しゅう に すうかい
設定している has set up せってい している
なぜ、そんな事を始めた Why did they start such a thing? そんなこと を はじめた
なぜなら because なぜなら
食べる事に集中し focus on eating たべること に しゅうちゅう し
味を楽しんでもらう get people to enjoy the flavors あじ を たのしんで もらう
レストランの目的 the purpose of the restaurant レストラン の もくてき
楽しみながら食事をする dine while have a good time たのしみ ながら しょくじ を する
それとも or それとも
食事に集中 focus on your meal しょくじ に しゅうちゅう
味をじっくり楽しむ thoroughly enjoy the flavor あじ を じっくり たのしむ
どちらを選びますか which would you choose どちら を えらび ますか
Print Friendly, PDF & Email
a very unique restaurant とても ユニーク な レストラン
has become a topic of conversation わだい に なっている
you may not chat during dinner ゆうしょく ちゅう に しゃべって は いけない
there appears to be a rule (that) ルール が ある らしい
conversation is forbidden かいわ を きんし されている
what you can hear in the restaurant  てんない に きこえるの は
only the sound of knives and forks touching plates おさら に ふれる おと だけ
silent dinners むごん ディナー
a few times a week しゅう に すうかい
has set up  せってい している
Why did they start such a thing?  そんなこと を はじめた
because なぜなら
focus on eating たべること に しゅうちゅう し
get people to enjoy the flavors あじ を たのしんで もらう
the purpose of the restaurant レストラン の もくてき
dine while have a good time たのしみ ながら しょくじ を する
or それとも
focus on your meal しょくじ に しゅうちゅう
thoroughly enjoy the flavor あじ を じっくり たのしむ
which would you choose どちら を えらび ますか

Comments are closed.