2016年を検索で振り返る
Google Search (slow) slow
Google Search (fast) fast
日本語 | English | ひらがな |
---|---|---|
2016年を検索で振り返る | Looking Back on 2016 with Search | 2016 ねん を けんさく で ふりかえる |
あなたにとって2016年はどのような年でしたか? | What was 2016 like for you? | あなた にとって 2016 ねん は どの ような とし でしたか |
この1年を振り返って | looking back on this year | この いち ねん を ふりかえって |
どの出来事を1番始めに思い浮かべますか | what is the first event that comes to mind | どの できごと を いちばん はじめ に おもいうかべますか |
Googleが「Year In Search 2016」を公開しました | Google published its ‘Year in Search’ | Google が 「 Year In Search 2016 」 を こうかい しました |
世界中の人々 | the people around the world | せかいじゅう の ひとびと が この いちねん |
何に関心を持ち、何を検索したのかを振り返る映像です | is a picture from looking back at what (people) searched for and what (they) were interested in | なに に かんしん を もち なに を けんさく した の か を ふりかえる えいぞう です |
2016年の検索ワードランキングを発表しました | announced the 2016 keyword search ranking | 2016ねん の けんさく ワード ランキング を はっぴょう しました |
この1年いろんな事がありました | over this one year there were various things | この いちねん いろんな こと が ありました |
色んなものがはやりました | various things trended | いろんな もの が はやりました |
今年はブラジル・リオでオリンピックが開催されました | this year the Olympics were held in Rio in Brazil | ことし は ブラジル ・ リオ で オリンピック が かいさい されました |
各国でも色な事が起こったと思います | I think various things happened in every country | かっこく で も いろ な こと が おこった と おもいます |
全世界で検索結果の第3位 | the no. 3 search result for the whole world | ぜん せかい で けんさく けっか の だい さん い |
アメリカの大統領選挙が最後まで世界の注目を集めました | the American presidential election drew the world’s attention until the end | アメリカ の だいとうりょう せんきょ が さいご まで せかい の ちゅうもく を あつめました |
iPhoneの人気 | the popularity of the iPhone | iPhone の にんき |
今も上昇中 | still on the rise | いま も じょうしょう ちゅう |
そして第1位 | and then no. 1 | そして だい いち い |
あなたはこの1位から3位をGoogleで検索した事がありますか? | Have you searched for something among this first to third on Google? | あなた は この いち い から さん い |
What kind of year was 2016 for you? あなた にとって 2016 ねん は どの ような とし でしたか
looking back on this year この いち ねん を ふりかえって
what is the first event that comes to mind どの できごと を いちばん はじめ に おもいうかべますか
Google published its ‘Year in Search’ | Google が 「 Year In Search 2016 」 を こうかい しました
the people around the world せかいじゅう の ひとびと が この 1ねん
is a picture from looking back at what (people) searched for and what (they) were interested in なに に かんしん を もち なに を けんさく した の か を ふりかえる えいぞう です
announced the 2016 keyword search ranking 2016ねん の けんさく ワード ランキング を はっぴょう しました
over this one year there were various things この 1ねん いろんな こと が ありました
various things trended いろんな もの が はやりました
this year the Olympics were held in Rio in Brazil ことし は ブラジル ・ リオ で オリンピック が かいさい されました
I think various things happened in every country かっこく で も いろ な こと が おこっ た と おもいます
the no. 3 search result for the whole world ぜん せかい で けんさく けっか の だい さん い
the American presidential election drew the world’s attention until the end アメリカ の だいとうりょう せんきょ が さいご まで せかい の ちゅうもく を あつめました
the popularity of the iPhone | iPhone の にんき
still on the rise いま も じょうしょうちゅう
and then no. 1 そして だい いち い
Have you searched for something among this first to third on Google? あなた は この いち い から さん い