Japanese Listening 217 – Niigata Prefecture’s Nishikigoi Carp

新潟の錦鯉

PICTURE
Niigata Prefecture’s Nishikigoi Carp (slow) slow
Niigata Prefecture’s Nishikigoi Carp (fast) fast

study material here

今、新潟のと、。錦鯉とは、

錦鯉はを錦鯉といいます。錦鯉のをしたものなど

日本語 English ひらがな
新潟の錦鯉 Niigata Prefecture’s Nishikigoi Carp にいがた の にしきごい
錦鯉が世界でとても注目されています Nishikigoi carp are drawing attention around the world にしきごい が せかい で とても ちゅうもく されています
日本の庭園などに行く when you go to Japanese gardens, etc. にほん の ていえん など に いく
池に泳いでいる錦鯉 the Nishikigoi carp swimming in the ponds いけ に およいでいる にしきごい
見た事があると思います I think you have seen みたこと が ある と おもいます
新潟・長岡市や小千谷(おじや)市が発祥の地と言われています Niigata’s Nagaoka City and Ojiya City are said to be the origin にいがた ・ ながおか し や おじや し が はっしょう の ち と いわれています
普通の鯉を観賞用に養殖しています they breed regular carp for ornamental purposes ふつう の こい を かんしょう よう に ようしょく しています
色彩や斑点など color and blotches, etc. しきさい や はんてん など
体色を改良されたもの ones with improved body coloration たいしょく を かいりょう された もの
模様はたくさんあります there are many patterns もよう は たくさん あります
赤と白の模様をしたもの ones with red and white patterns あか と しろ の もよう を した もの
黄金色 golden yellow おうごんいろ
様々です (it) varies さまざま です
錦鯉は飼育用として人気が高く Nishikigoi carp for breeding are very popular にしきごい は しいくよう として にんき が たかく
斑点模様 speckled はんてん もよう
色彩の鮮やかさ bright color しきさい の あざやかさ
大きさ size おおきさ
体型 body shape たいけい
価値基準として as pricing criteria かちきじゅん として
高額で取引されています are traded with very high prices こうがく で とりひき されています
高いものでは among the most expensive たかい もの では
1000万円もの値がつく鯉もいるようです it is reported that there are fish that are priced as high as 10 million yen. (Roughly 100,000 dollars US) いっせんまん えん もの ね が つく こい も いるようです

nishikigoi-video

Print Friendly, PDF & Email
Nishikigoi carp are drawing attention around the world にしきごい が せかい で とても ちゅうもく されています
when you go to Japanese gardens, etc. にほん の ていえん など に いく
the Nishikigoi carp swimming in the ponds いけ に およいでいる にしきごい
I think you have seen みたこと が ある と おもいます
Niigata’s Nagaoka City and Ojiya City are said to be the origin にいがた ・ ながおか し や おじや し が はっしょう の ち と いわれています
they breed regular carp for ornamental purposes  ふつう の こい を かんしょう よう に ようしょく しています
color and blotches, etc. しきさい や はんてん など
ones with improved body coloration たいしょく を かいりょう された もの
there are many patterns もよう は たくさん あります
ones with red and white patterns あか と しろ の もよう を した もの
golden yellow おうごんいろ
(it) varies さまざま です
Nishikigoi carp for breeding are very popular にしきごい は しいくよう として にんき が たかく
speckled はんてん もよう
bright color しきさい の あざやかさ
size おおきさ
body shape たいけい
as pricing criteria かちきじゅん として
are traded with very high prices こうがく で とりひき されています
among the most expensive たかい もの では
it is reported that there are fish that are priced as high as 10 million yen. (Roughly 100,000 dollars US)  いっせんまん えん もの ね が つく こい も いるようです

2 comments

  1. xerik says:

    Hi,

    When I click on the “Study material..” link, it takes me to the study materials for the “Seven-Minute Miracle” article. Is suppose to be that way?