cherry blossoms are famous さくらがゆうめい
the cherry blossom passage of the national mint bureau ぞうへいきょくのさくらのとおりぬけ
along the river かわぞい
on the long path ながいみちに
cherry trees in full bloom まんかいのさくらのき
continue つづいています
has begun はじまりました
352 trees of 130 varieties １３０しゅ３５２ぼんのき
along its 560 meters
are blooming さいています
nationally ぜんこくてきに
because the cherry bloom started early さくらのかいかがはやかったため
were concerned that the opening period would shift かいさいじきがずれるかしんぱいされました
pretty much
is in full bloom まんかいとなっています
will run through until the 22nd of this month こんげつの２２にちまでおこなわれています