at the beginning of the 21st Century 21せいき はじめ
the world was dominated by unknow invaders せかい は みち のしんりゃくしゃ に しはい された
to retake the world from the invaders その しんりゃくしゃ から せかい を とりもどす ため
they were chosen かれら は えらばれた
as the ultimate weapon きゅうきょく の へいき と して
Can you see me, bad guys? おれ が みえるか あくどうども
the intagible white shadow creeps up じったい も なか しのびよる しろい かげ が
My freedom has been stolen from me since from when I was a little kid (brat) がきん(の) ころ から じゆう を うばえわれ
busted my guts training くんれん に はげみ
what meaning does this kind of life have こんな じんせいに なんの いみ が あるんだ
there doesn’t have to be a meaning いみ なんて ひつよう ない
We are the select わたし たち は てきごうしゃ
we were chosen by this rock この いし に えらばれたんだ
you are simply a dog that can’t go against a command おまえ は めいれい に さからえない ただ の いぬ
because of that rock you have become slaves of the humans その いし の せいで にんげん の どれい に なってる
Duty is absolute にんむ は ぜったい だ
That is our code それが おれたち の おきてだ
If you are a leader, then protect your comrades, not the code リーダーなら おきて じゃなくて、なかま を まもれ
The target is Tokyo ひょうてき は とうきょう
30 minutes till the first launch さいしょ の はっしゃ まで 30ふん。 save the human race じんるい を すくえ
I, おれは
to save 10 million people いっせんまんにん を たすける ために
the notion of sacrificing one life ひとり の いのち を ぎせい に する という かんがえかた
reject ひてい する
It’s our final duty さいご の にんむ だ
to save all すべて を すくう