a new kind of curry has appeared (lit. been born) in Kyoto あたらしい カレー が、 きょうと で たんじょう しました
The name is そのな は
Uji Maccha うじ まっちゃ
maccha (green powdered tea) flavor まっちゃ あじ
the price かかく
new taste, sensation しんかんかく
Japanese style わふう
has become a popular sales item にんき しょうひん に なっています
by all means ぜひ
try it out (for foods) ししょく したい
a shop specializing in tea おちゃ の せんもんてん