Columbia’s No. 2 cityコロンビア だいに の とし
Guatapé, in the suburbs of Medellín メデジン こうがい の グアタペ
it is a colorful town カラフル な まち です
vehiclesのりもの
all buildings たても の すべて
bright colors and patterns いろ あざやかな いろ や もよう
is uniform, is unified とういつ されて います
before いぜん
(it) had become a ghost town ゴーストタウン に なって しまっていました
to make it a town full of vibrancy かっき あふれる まち に する ため
painted the whole town colorfully まちじゅう を カラフル に ぬった
thoroughly てっていてき に
is unusual, rare めずらしく
as it is now いま では
a place that is famous as a tourist spot かんこう スポット と しても ゆうめい な ばしょ
in the vicinity of Guatapé グアタペ の ちかく に
a giant rock called El Peñol エルペニョール と いう きょだいいわ
a tourist attraction かんこう めいしょ の ひとつ