the scene of a giant panda birth ジェイアントパンダ の しゅっさん の ようす
for the first time in history しじょう はじめて
scheduled to be broadcast live なま ちゅうけい される よてい
the plan was cancelled けいかく が ちゅうし に なりました
the reason for the cancellation ちゅうし の げんいん
the panda that was thought to be pregnant にんしん している と おもわれていた パンダ
was actually not pregnant じっさい には にんしん していなかった のです
lose appetite しょくよく が へり
change in hormones ホルモン の へんか
indications of pregnancy appeared にんしん の ちょうこう が あらわれ ました
the result その けっか
was judged (to be) はんだん された
an exam two months later ２ か げつ ご の けんさ
became evident はんめい しました
the result of the exam けんさ の けっか
was pretending to be pregnant にんしん の フリ を していた
(they) understood わかりました
according to experts せんもんか に よると
individual roomこしつ
be given (her) favorite foods だいこうぶつ の たべもの も あたえられ
treatment is good たいぐう が よく
recognize にんしき する
show the early behaviors of pregnancy にんしん しょき の ような こうどう を みせる