Japanese Listening 176 – The Washable Smartphone

洗えるスマートフォン

smartphone1

The Washable Smartphone slow The Washable Smartphone fast

study material here

。そんなスマートフォンは、

ドイツの大学で、事が

が、 、 手を洗う時に

日本語 English ひらがな
洗えるスマートフォン The Washable Smartphone あらえる スマートフォン
暇さえあれば Whenever there is a spare moment ひまさえ あれば
スマートフォンを触っている人が多いと思います I think there are a lot of people who are touching their smartphone スマートフォン を さわっている ひと が おおい と おもいます
どれだけ汚れている how dirty it is どれだけ よごれている
知っていますか do you know しっていますか
スマートフォンの表面 the surface of a smartphone スマートフォン の ひょうめん
どれだけ菌がついているのか調べたところ in checking how much bacteria is on (them) どれだけ きん が ついているのか しらべたところ
トイレの18倍の菌が付いている there are 18 times more on them than a toilet トイレ の 18 ばい の きん が ついている
わかりました they found out わかりました
汚れを過剰に気にする事を潔癖症といいます excessively worrying about dirtiness is called ‘keppekishou’ (a hygiene freak, germophobia) よごれ を かじょう に きにする こと を けっぺきしょう と いいます
潔癖症の人には嬉しい that delights hygiene freaks けっぺきしょう の ひとには うれしい
ハンドソープで洗えるスマートフォン a smartphone that you can wash with hand soap ハンドソープ で あらえる スマートフォン
発売されました was put on the market はつばい されました
これからは henceforth これからは
スマートフォンを一緒に洗って you wash your phone along with them (your hands) スマートフォン を いっしょ に あらって
清潔を保つ事が出来ます you can maintain cleanliness せいけつ を たもつ こと が できます

Print Friendly, PDF & Email
Whenever there is a spare moment ひまさえ あれば
I think there are a lot of people who are touching their smartphone スマートフォン を さわっている ひと が おおい と おもいます
how dirty it is どれだけ よごれている
do you know しっていますか
the surface of a smartphone スマートフォン の ひょうめん
in checking how much bacteria is on (them) どれだけ きん が ついているのか しらべたところ
there are 18 times more on them than a toilet トイレ の 18 ばい の きん が ついている
they found out わかりました
excessively worrying about dirtiness is called ‘keppekishou’ (a hygiene freak, germophobia) よごれ を かじょう に きにする こと を けっぺきしょう と いいます
that delights hygiene freaks けっぺきしょう の ひとには うれしい
a smartphone that you can wash with hand soap ハンドソープ で あらえる スマートフォン
was put on the market はつばい されました
henceforth これからは
you wash your phone along with them (your hands) スマートフォン を いっしょ に あらって
you can maintain cleanliness せいけつ を たもつ こと が できます

3 comments

  1. Graziella says:

    Hi

    Your site is interesting and I like the concept for a future use but I find the listening part not practical.

    While listening audio, I like to do it at my own rhythm like stop it, going backward or forward when I need it for a better comprehension but the listening device seems to be limited in its use since these options are not offered. And in addition, what is even less practical is the fact that the buttons displayed open and close every time you stop the audio.

    Maybe I am stating a feature that is only for the paying version.

    • Sakura says:

      I am sorry the audio player does not suit your needs. The paid version does have more options for playing audio. You can test them out in the sample lessons.

  2. Sakura says:

    Thanks for pointing that out. Very sorry!