Japanese Listening 182 – Ramen Konkatsu

ラーメン婚活

Ramen Konkatsu slow
Ramen Konkatsu fast

study material here

とは、など、を言います。

Ramen2婚活のが、が、『』です。ラーメン婚活は、や、 や、からだそうです。

と、

日本語 English ひらがな
ラーメン婚活 Ramen Konkatsu ラーメン こんかつ
婚活 Spouse Hunting こんかつ
合コンやお見合いパーティーへの参加 participation in speed-dating and matchmaking parties ごうコ ン や おみあい パーティー への さんか
結婚相談所への登録 registration with a marriage agency けっこん そうだんじょ への とうろく
結婚相手を見つけるための積極的な活動をする事 taking proactive actions in order to find a marriage partner けっこん あいて を みつける ため の せっきょくてき な かつどう を する こと
内容も色々あります has various contents ないよう も いろいろ あります
今話題になっている what everybody is talking about いま わだい に なっている 
ラーメン婚活 ramen spouse hunting ラーメン こんかつ
20歳以上のラーメン好きの独身の人達 people 20 and older who like ramen and are single 20さい いじょう の ラーメンずき の どくしん の ひとたち
参加できます can participate さんか できます
ラーメンの味の好み their preference in ramen flavor ラーメン の あじ の このみ
麺の太さの好みなど their preference in noodle thickness, etc. めん の ふとさ の このみ など
を話しながら while talking about を はなしながら
食事の相性 dining compatibility しょくじ の あいしょう
価値観が自分とよく似た人を探せる they can look for someone with values that resemble their own かちかん が じぶん と よく にた ひと を さがせる
人生を共にする相手 a counterpart to live their life together with じんせい を とも に する あいて
食べ物の好みが合う food preferences match たべもの の このみ が あう
楽しい食卓を囲む事ができ be able sit around a happy dinner table たのしい しょくたく を かこむ こと が でき
結婚相手を選ぶ際には大切な事かもしれません it might be a very important thing for those at the age of choosing a marriage partner けっこん あいて を えらぶ さい には たいせつ な こと かもしれません

Print Friendly, PDF & Email
Spouse Hunting こんかつ
participation in speed-dating and matchmaking parties  ごうコン や おみあい パーティー への さんか
registration with a marriage agency けっこん そうだんじょ への とうろく
taking proactive actions in order to find a marriage partner けっこん あいて を みつける ため の せっきょくてき な かつどう を する こと
has various contents ないよう も いろいろ あります
what everybody is talking about いま わだい に なっている 
ramen spouse hunting ラーメン こんかつ
people 20 and older who like ramen and are single 20さい いじょう の ラーメンずき の どくしん の ひとたち
can participate さんか できます
their preference in ramen flavor ラーメン の あじ の このみ
their preference in noodle thickness, etc.  めん の ふとさ の このみ など
while talking about を はなしながら
dining compatibility しょくじ の あいしょう
they can look for someone with values that resemble their own かちかん が じぶん と よく にた ひと を さがせる
a counterpart to live their life together with じんせい を とも に する あいて
food preferences match たべもの の このみ が あう
be able sit around a happy dinner table たのしい しょくたく を かこむ こと が でき
it might be a very important thing for those at the age of choosing a marriage partner けっこん あいて を えらぶ さい には たいせつ な こと かもしれません

Comments are closed.