Japanese Listening 206 – Mascot School in Japan

日本のマスコットスクール

mascot

Mascot School (slow) slow
Mascot School (fast) fast

study material here

。着ぐるみビジネスは、です。マスコットはなどでも

が、

日本語 English ひらがな
日本のマスコットスクール Mascot School in Japan にほん の マスコット スクール
日本の各地で in each place in Japan にほん の かくち で
着ぐるみを見かけた事があると思います I think that I have seen a character suit きぐるみ を みかけた こと が ある と おもいます
日本でとても大きなビジネス a very big business in Japan にほん で とても おおきな ビジネス
町興し projects to economically develop an area まちおこし
ショッピングモールでのイベント events in a shopping mall ショッピングモール での イベント
航空会社 airline companies こうくうがいしゃ
警察署 police stations けいさつしょ
刑務所 prisons けいむしょ
起用されています are being used きよう されています
着ぐるみは漫画みたいなもので character suits are like manga きぐるみ は まんが みたいなもので
日本の文化になっています have become (a part of) Japanese culture にほん の ぶんか に なっています
東京にはマスコットスクールというマスコットになるための学校があります in Tokyo, there is a school for becoming a mascot called Mascot School とうきょう には マスコット スクール という マスコット に なるため の がっこう が あります
マスコットになるためには大きく3つのルールがあります to become a mascot there are three big rules マスコット に なるためには おおきく 3つの ルール が あります
1つ目は、声を出さない the first, not to use your voice 1つめは、こえ を ださない
2つ目は、肌を見せない the second, not to show your skin 2つめは、を みせない
3つ目は粗暴な振る舞いをしない事です the third, not to do rude behavior 3つめ は そぼう な ふるまい を しない こと です
着ぐるみはじっとしているだけでは a character suit only staying still きぐるみ は じっとしている だけ では
ただのキャラクターになってしまうだけです ends up being no more than a simple character ただ の キャラクター に なってしまう だけ です
動いて色んな表現をする事によって by moving and expressing various things うごいて いろんな ひょうげん を すること に よって
魅力的な存在となります becomes an attractive presence みりょくてき な そんざい と なります
生徒たちは着ぐるみを着てキャラクターになりきって the students put on the character suits and lose themselves in the character and… せいとたち は きぐるみ を きて キャラクター に なりきって
素敵なマスコットになる事をこの学校で習います in this school they learn to become a wonderful mascot すてきな マスコット に なること を この がっこう で ならいます

Print Friendly, PDF & Email
in each place in Japan にほん の かくち で
I think that I have seen a character suit きぐるみ を みかけた こと が ある と おもいます
a very big business in Japan にほん で とても おおきな ビジネス
projects to economically develop an area まちおこし
events in a shopping mall ショッピングモール での イベント
airline companies こうくうがいしゃ
police stations けいさつしょ
prisons けいむしょ
are being used きよう されています
character suits are like manga きぐるみ は まんが みたいなもので
have become (a part of) Japanese culture にほん の ぶんか に なっています
in Tokyo, there is a school for becoming a mascot called Mascot School とうきょう には マスコット スクール という マスコット に なるため の がっこう が あります
to become a mascot there are three big rules マスコット に なるためには おおきく 3つの ルール が あります
the first, not to use your voice 1つめは、こえ を ださない
the second, not to show your skin 2つめは、を みせない
the third, not to do rude behavior 3つめ は そぼう な ふるまい を しない こと です
a character suit only staying still きぐるみ は じっとしている だけ では
by moving and expressing various things うごいて いろんな ひょうげん を すること に よって
becomes an attractive presence みりょくてき な そんざい と なります
the students put on the character suits and lose themselves in the character and… せいとたち は きぐるみ を きて キャラクター に なりきって
in this school they learn to become a wonderful mascot  すてきな マスコット に なること を この がっこう で ならいます

Comments are closed.