Aprilしがつ
14thじゅうよっか
The Wanwan Carnival was held in Tokyo Yoyogi Park ♦︎Wanwan = Bow-wow. It is also playful way to refer to a dog–especially when talking to small children. とうきょう よよぎ こうえん で わんわん カーニバル が かいさい されました
once a year ねん に いち ど
It is a dog event that dog lovers can enjoy together with their dogs いぬずき な ひとたち が あいけん と いっしょ に たのしめる ドッグ イベント です
a dog cafe where you can enjoy tea with your dog あいけん と いっしょ に お ちゃ を たのしめる ドッグ カフェ
an advice seminar on disciplining dogs あいけん の しつけ そうだん かい
a photo shoot area for pet dogsあいけん の さつえい コーナー
There was a shop area with items that could only be bought at this event この イベント で しか かえない グッズ が あつまった ショップ エリア など が ありました
a quiz tournamentクイズ たいかい
There were interesting tournaments such as the Fast-Eating King Championship はやぐい おう せんしゅけん など おもしろい たいかい が ありました
One of the eventsイベント の ひとつ
the ‘Wait’ Command Tournamentまて たいかい
competed to see how long (the dogs) could ‘wait’ どれ だけ ながく「 まて」 が できる か を きそいました
while many dogs dropped out たくさん の ワンコ-たち が だつらく して いく なか
a pug dog staring intensely at a snack しんけん に おやつ を みつめる パグ-けん
but です が
finally ate the snack when its concentration was broken ついに しゅうちゅうりょく が とぎれて おやつ を たべて しまいました
the dog that won ゆうしょう した いぬ
was a collie and it kept the ‘wait’ command for 15 minutes コリー-けん で じゅうご ふん も「 まて」 を しつづけました