a very unique restaurant とても ユニーク な レストラン
has become a topic of conversation わだい に なっている
you may not chat during dinner ゆうしょく ちゅう に しゃべって は いけない
there appears to be a rule (that) ルール が ある らしい
conversation is forbidden かいわ を きんし されている
what you can hear in the restaurant てんない に きこえるの は
only the sound of knives and forks touching plates おさら に ふれる おと だけ
silent dinners むごん ディナー
a few times a week しゅう に すうかい
has set up せってい している
Why did they start such a thing? そんなこと を はじめた
because なぜなら
focus on eating たべること に しゅうちゅう し
get people to enjoy the flavors あじ を たのしんで もらう
the purpose of the restaurant レストラン の もくてき
dine while have a good time たのしみ ながら しょくじ を する
or それとも
focus on your meal しょくじ に しゅうちゅう
thoroughly enjoy the flavor あじ を じっくり たのしむ
which would you choose どちら を えらび ますか