creatures of the deep sea しんかい の せいぶつ
there are many odd creatures かわった いきもの が おおい
Barreleye デメニギス
inhabits depths between 400 and 800 meters すいしん ４００（よんひゃく）から８００（はっぴゃく）メートル あたり に せいそく して
has a transparent head とうめい の あたま を もつ
an unusual deep-sea fish ユニーク な しんかいぎょ
offshore north of Iwate Prefecture いわてけん より きた の おきあい
as you can see みてのとおり
one other big feature もうひとつ おおきな とくちょう
the position of the eyes めのいち
actually じつは
the things above the mouth are the nose (nostrils) くち の うえ に ある のは はな
the eyes are within the head め は あたま の なか に ある
usually つうじょう
are facing (pointing) straight up まうえ を むいて いて
the shadow of prey made by the slight light coming through from above うえから さしこむ わずかな ひかり で できる えもの のかげ
catch( their) prey えさ を える
existence そんざい
was confirmed about 70 to 80 years ago ７０（ななじゅう）から８０（はちじゅう）ねん まえ に かくにん されて いた
actually alive じっさい に いきている