NISJ – 380 – A Convenience Store with Bar

ここ、ファミリーマートやローソンにバーがコンビニバーが。

コンビニに併設されたバーのは「」で、スタンディングバーです。はでしてバーで。

お酒のはが、は。また、バーではローソンの「クン」やファミリーマートの人気商品「」などにのウイスキーが。

konbini ni heisetsu sareta bā no namae wa‘ osake no bijutsukan’ de, ippai gohyaku en (¥500) kara osake ga nomeru sutandingu bā desu. otsumami wa heisetsu shite iru konbini de kakuji kōnyū shite bā de taberu koto ga dekimasu.

osake no shurui wa kaku tenpo tashō kotonarimasu ga, daitai hyaku shurui wa sorotte imasu. mata, bā de wa Rōson no ninki shōhin ‘karaage-kun’ ya famirī māto no ninki shōhin ‘Famichiki’ nado ni au yō ni dokuji ni kaihatsu sareta orijinaru burendo no uisukī ga yōi sarete imasu.

コンビニに併設されたバーの名前は「お酒の美術館」で、１杯５００円からお酒が飲めるスタンディングバーです。おつまみは併設しているコンビニで各自購入してバーで食べることが出来ます。

お酒の種類は各店舗多少異なりますが、大体１００種類は揃っています。また、バーではローソンの人気商品「唐揚げクン」やファミリーマートの人気商品「ファミチキ」などに合うように独自に開発されたオリジナルブレンドのウイスキーが用意されています。

Convenience store bars have recently become popular, with FamilyMart and Lawson convenience stores having bars attached to them.

The name of the bar attached to the convenience stores is “Sake-no-Museum,” a standing bar where you can drink from 500 yen per drink. You can buy your own snacks at the convenience store and eat them at the bar.

The variety of alcoholic beverages varies slightly from store to store, but there are usually about 100 types of drinks available. The bar also offers an original blend of whiskey that was developed to match Lawson’s popular “Kara-Age-Kun” and Family Mart’s popular “Fami-Chiki”.